В древнем краю под названием Капелада, где величественные скалы возвышаются над морскими просторами, а лошади резвятся на воле, произойдёт неожиданное событие. В этом обычно тихом уголке случится преступление. Томас, бывший учитель, испытывающий разочарование, и сержант гражданской гвардии по имени Майте объединят усилия, чтобы раскрыть тайну убийства мэра города.